Nada es imposible/ Nothing is Impossible

Atenas, 2008

Esta imagen es mía, pero de quien quiero hablar es de Yann Gross. Hoy he conocido el trabajo de este fotógrafo nacido en Suiza y que ha dedicado su trabajo a acercarse a eso que nace en las sociedades lejos de iniciativas gubernamentales o de cualquier otro poder y que se suele llamar subcultura. Un término que ha perdido casi todo el significado, y que diferencia a un skater de verdad de cualquier otro que comienza a hacer este tipo de actividad por moda. La subcultura, o el underground, nace del grupo, de esa organización de personas que se unen para defender unos ideales y una identidad, para crear su propio sueño y hacer algo grande. Es una cuestión de actitud.

Yann Gross ha dejado impresa una historia verdadera de superación que tiene lugar en un pueblecito de Kampala (Uganda). Su libro KitinTale cuenta cómo niños y jóvenes han construido con sus manos el primer Skate Park del Este de África. Sobre el patín, se olvidan los graves problemas y se transmiten valores como el respeto y la solidaridad, y por un momento todo va sobre ruedas. Nada es imposible.

Mira el video realizado Gross. Es un regalo.

Más info en: www.yanngross.com
A través de http://500photographers.blogspot.com/

This image is mine, but I want to talk about Yann Gross. Today I met the work of this Swiss photographer who has dedicated his work to approach something that is born in society, far away from government initiatives or any other power and is often known as subculture. A term that has lost its meaning, and is the difference between a real skater and any others that start doing this type of activity for fashion. Subculture, or underground, born from the group, the organization of people coming together to protect their ideals and identity, to create their own dream and make something bigger. It's a matter of attitude.


Yann Gross has left printed a true story of overcoming that takes place in a village in Kampala (Uganda). His book KitinTale tells how children and young people have built with their hands the first Skate Park in East Africa. On the skateboard, they forget the serious problems and transmitted values of respect and solidarity, and for a moment everything goes smoothly, on heels. Nothing is impossible.